Manapság a Tankred Dorst téma nagyon fontos és sok embert érdekel világszerte. A technológia fejlődésével és a globalizációval a Tankred Dorst egyre inkább jelen lévő témává vált a mindennapi életben. Legyen szó egészséggel, oktatással, környezetvédelemmel, politikával vagy általában a társadalommal kapcsolatos szempontról, a Tankred Dorst olyan kérdés, amely valamilyen módon minden embert érint. Ebben a cikkben alaposan megvizsgáljuk a Tankred Dorst hatását, és megvitatjuk annak fontosságát a jelenlegi kontextusban.
Tankred Dorst Született 1925 . december 19. [ 1] [ 2] [ 3] [ 4] [ 5] OberlindElhunyt 2017 . június 1. (91 évesen) [ 6] [ 3] [ 7] [ 4] [ 5] Berlin [ 8] [ 9] Állampolgársága német [ 9] Házastársa Ursula Ehler[ 9] Foglalkozása Kitüntetései Lista
Brüder-Grimm-Poetikprofessur (1986–1987) [ 10]
Rome Prize of the German Academy Villa Massimo (1962. január 18. – 1962. október 10.) [ 11]
Gerhart Hauptmann-díj (1964)
Literaturpreis der Stadt München (1964)
Tukan-díj (1969)
Grimme-díj (Peter Zadek, Wilfried Minks, Grimme-Preis 1970, 1970)
Bajorország Szépművészeti Akadémiájának irodalmi nagydíja (1983)
Carl Zuckmayer-medál (1987)
Mülheimer Dramatikerpreis (1989)
Büchner-díj (1990) [ 12]
Poetik-Professur an der Universität Bamberg (1991)
Max Frisch Prize (1998)
Friedrich-Baur-Preis (1998)
Maximilian Érdemrend a Tudományért és Művészetért (1998)
Samuel Bogumil Linde-díj (2006)
Európai Irodalmi Díj (2008) [ 13]
Arts and Culture Prize of German Catholics (2008) [ 14]
a Türingiai Szabadállam Érdemrendje (2009) [ 15]
honorary doctor of the University of Bamberg (2009)
Schiller Memorial Prize (2010) [ 16]
Sírhelye Bogenhausener Friedhof Tankred Dorst aláírása
Tankred Dorst (Oberlind , 1925 . december 19. – Berlin , 2017 . június 1. ) német drámaíró.
Művei
Drámák
Die Kurve (1960)
Gesellschaft im Herbst (1960)
Große Schmährede an der Stadtmauer (1961)
Die Mohrin (1964)
Toller (1968)
Eiszeit (1973)
Auf dem Chimborazo (1975)
Goncourt oder Die Abschaffung des Todes (1977)
Die Villa (1980)
Merlin avagy a puszta ország (Merlin oder Das wüste Land) (1981); ford. Kertész Imre
Heinrich oder die Schmerzen der Phantasie (1985)
Ich, Feuerbach (1986)
Der verbotene Garten - Fragmente über D’Annunzio (1987)
Parzival (1987)
Der verbotene Garten (1988)
Korbes (1988)
Grindkopf (1988)
Karlos (1990)
Wie im Leben wie im Traum (1990)
Ezt a levelet Fernando Krapp írta nekem (Fernando Krapp hat mir diesen Brief geschrieben) (1992)
Paul úr (Herr Paul) (1994)
Nach Jerusalem (1994)
Die Schattenlinie (1995)
Die Geschichte der Pfeile (1996)
Die Legende vom armen Heinrich (1997)
Harrys Kopf (1997)
Was sollen wir tun (1997)
Wegen Reichtum geschlossen (1998)
Große Szene am Fluß (1999)
Kupsch (2001)
Die Freude am Leben (2002)
Othoon (2002)
Purcells Traum von König Artus (2004)
Die Wüste (2005)
Ich bin nur vorübergehend hier (2007)
Künstler (2008)
Prosperos Insel (2008)
Das Blau in der Wand (2016)
Bábszíndarabok
Aucassin und Nicolette (1953, 1964)
Eugen. Eine merkwürdige Geschichte (1956)
La Ramée (1957)
Felis Caligatus (1958)
A Trumpet for Nap (1959)
Maipu's Versuchung vagy Die Belohnte Treue (1961)
Színpadra átírt művek
Rameau unokaöccse (Rameaus Neffe) (1963, Diderot művéből)
Der gestiefelte Kater oder Wie man das Spiel spielt (1964)
Der Richter von London (1966)
A fősvény (Der Geizige)) (1967, Molière művéből)
Der Preispokal (1967, Seán O’Casey művéből)
A képzelt beteg (Der eingebildete Kranke) (1968, Molière művéből)
Mi lesz veled, emberke (Kleiner Mann, was nun?) (1972 Hans Fallada regényéből)
Dandin György (George Dandin) (1978, Molière művéből)
Az úrhatnám polgár (Der Bürger als Edelmann) (1985, Molière művéből)
Forgatókönyvek
Die Kurve (1960)
Rotmord (1969, tv-film, a Toller című műve alapján)
Sand (1971, tv-film)
Eiszeit (1975)
Dorothea Merz (1976, tv-film)
Klaras Mutter (1978, tv-film)
Mosch (1980, tv-film)
Eisenhans (1983)
Librettók
La Buffonata (1960, zene: Wilhelm Killmayer )
Yolimba oder die Grenzen der Magie (1962–1963, musical, zene: Wilhelm Killmayer)
Die Geschichte von Aucassin und Nicolette (1969, opera, zene: Günter Bialas )
Die Legende vom armen Heinrich (2001)
Színdarabok gyermekeknek
Amálka (Ameley, der Biber und der König auf dem Dach) (1982)
Wie Dilldapp nach dem Riesen ging (1994)
Don’t eat little Charlie! (2000)
König Sofus und das Wunderhuhn (2000)
Prózai művek
Geheimnis der Marionette (1957)
Auf kleiner Bühne - Versuch mit Marionetten (1959, esszék)
Die Bühne ist der absolute Ort (1962, esszék)
Dorothea Merz (1976); ford. Kertész Imre
Klara anyja (Klaras Mutter) (1978)
Mosch (1980)
A stettini utazás (Die Reise nach Stettin) (1984); ford. Kertész Imre
Grindkopf (1986)
Der nackte Mann (1986)
Ich will versuchen Kupsch zu beschreiben (2000)
Die Freude am Leben. Kupsch (2001)
Merlins Zauber (2001)
Othoon. Stück und Materialien (2002)
Glück ist ein vorübergehender Schwächezustand (2009)
Ich soll versuchen den eingebildeten Kranken zu spielen (2010)
Hangjátékok
Toller (1969)
Auf dem Chimborazo (1974)
Korbes (1987)
Nach Jerusalem (1992)
Merlin avagy a puszta ország (Merlin oder das wüste Land) (1993)
Parzivals Weg
Magyarul
Dorothea Merz. Regény ; szerző munkatársa Ursula Ehler, ford. Kertész Imre, utószó Vályi-Nagy Ágnes; Európa, Bp., 1980
Klara anyja ; ford. Kertész Imre; inː Ki volt Edgar Allan? Hét új kisregény Ausztriából és az NSZK-ból ; Európa, Bp., 1982
Merlin avagy A puszta ország. Dráma ; ford. Kertész Imre; Európa, Bp., 1983 (Modern könyvtár)
A stettini utazás. Regény ; szerző munkatársa Ursula Ehler, ford. Kertész Imre; Európa, Bp., 1986 (Modern könyvtár)
Jegyzetek