Manapság a Sepsi Enikő téma nagyon fontos és sok ember számára érdekes. Hatása különböző területekre terjed ki, a mindennapi élettől a technológiai és tudományos fejlődésig. Ebben a cikkben megvizsgáljuk azokat a különböző szempontokat, amelyek miatt a Sepsi Enikő olyan releváns téma ma, feltárva eredetét, időbeli alakulását és a társadalomra gyakorolt hatását. A történelemben betöltött jelentőségétől a populáris kultúrában betöltött relevanciájáig a Sepsi Enikő olyan téma, amely senkit sem hagy közömbösen, és érdemes részletes elemzésre, hogy megértsük valódi hatókörét a mai világban.
1988-tól 1993-ig az ELTE BTK magyar-francia szakos hallgatója, illetve az Eötvös József Collegium tagja volt. 1994 és 1995 között a Párizs-Sorbonne Egyetem Francia- és Összehasonlító Irodalom Tanszékén folytatott tanulmányokat. Doktori tanulmányait 1996 és 2000 között a Sorbonne, a párizsiÉcole Normale Supérieure és az ELTE Irodalomtudományi Doktori Programjának keretében végezte. 2003-ban megvédett disszertációjának címe: Le « théâtre » de János Pilinszky (points de rencontres). 2001-től 2003-ig Bolyai János kutatási ösztöndíjas, majd 2005-től posztdoktori ösztöndíjasként a Párizs XII-es Egyetemen tanított.
Szakmai tevékenység
1995 és 2009 között az Eötvös Collegiumban főállású tanárként dolgozott, emellett a Francia Műhely és a francia kapcsolatok vezetője volt. 1999-től 2009-ig igazgatóhelyettesi, 2001-ben ügyvezető igazgatói feladatokat is ellátott. Bevezette a kortárs francia költészet oktatását és fordítását az egyetemi curriculumba, s ehhez tananyagot, majd tankönyvet is írt. A fordított költőkhöz, később színházi és színházelméleti alkotókhoz élő munkakapcsolat fűzte és fűzi (Yves Bonnefoy, Jean-Michel Maulpoix, Patrice Pavis, Valère Novarina). A párizsi École Normale Supérieure több alkalommal hívta meg vendégelőadónak Yves Bonnefoy vagy Alain életművét vizsgáló workshopokra, kérte fel Ady, Pilinszky János és Novarina életművével kapcsolatos előadásokra, publikációkra.
2002 januárjától a Balassi Bálint Intézet miniszteri megbízottja volt, az annak létrehozásával kapcsolatos feladatok ellátására. 2002. február 1-től 2003. május 31-ig általános főigazgató-helyettesként dolgozott.
2005 és 2007 között a Mindentudás Egyeteme nemzetközi – tudományos, média- és marketingkapcsolatainak vezetője volt. 2008-tól 2009-ig részt vett az Eötvös Collegium, a párizsi École normale supérieure és a pisai Scuola Normale Superiore közötti kiválósági hálózat létrehozásában és működtetésében.
A hazai szakkollégiumi kiválósági központokra vonatkozó törvényjavaslat kezdeményező kidolgozója.
2009-től főtitkári feladatokat látott el a Károli Gáspár Református Egyetemen, 2010-től 2019-ig a Bölcsészettudományi Kar dékánja. Dékánsága alatt a KRE BTK az ország elismert bölcsészkarává vált, megduplázódott a hallgatói létszáma, s mintegy 40 új szak alapítására került sor. A szervezeti átalakítások mellett bevezetésre került az ún. Tréninghét, amely egyrészt a szervezetfejlesztés és stratégia-alkotás, majd implementáció eszköze lett vezetői és oktatói workshopjaival, képzéseivel, illetve a hallgatóknak az egyetemi curriculumon kívüli szakmai, lelki és egészségfejlesztő programokat nyújt. 2011-ben kezdeményezésére indult el a KRE és a L’Harmattan könyvsorozata, a Károli Könyvek, melynek sorozatszerkesztője lett. Megalapította az Interkulturális Kutatócsoportot és Fordítóműhelyt, 2012-ben pedig a Művészettudományi és Szabadbölcsészet Intézetet, amelyet 2023. szeptember 1-jéig vezetett. 2015-ben kezdeményezte a Benda Kálmán Bölcsészet- és Társadalomtudományi Szakkollégium megalapítását, s az építési munkálatok befejezése után, annak 2017-ben első igazgatója lett.
Modern és kortárs francia és magyar költészet, színháztudomány, fordítástudomány, vallástudomány (modern és kortárs misztika).
Az "én" szűkös horizontját meghaladni kívánó költői, színházi és filozófiai életművek találkozási pontjai érdeklik különösen (Pilinszky János és Robert Wilson, Mallarmé és Yves Bonnefoy, Valère Novarina, Simone Weil): Pilinszky János költői színházi vízióját először vizsgálta a Columbia Egyetem és a New York-i Wilson Archívum kiadatlan dokumentumai és A süket pillantása amatőr felvétele alapján 1998-ban („Pilinszky János költészete a hatvanas-hetvenes években és Robert Wilson színháza”, in Merre, hogyan? Tanulmányok Pilinszky Jánosról, Petőfi Irodalmi Múzeum, 1997, 139-153.), majd a 2003-ban Párizsban megvédett doktori disszertációjában, illetve a 2014-ben franciául és 2015-ben magyarul kiadott könyvében. Az amerikai McFarland Text & Presentation c. könyvsorozatában megjelent tanulmánya már a rítuskutatások felől közelít ehhez a színházi találkozáshoz. Yves Bonnefoy életművének magyarországi bevezetésében úttörő szerepet vállalt. Valère Novarina életművének színháztudományi beágyazásában úgyszintén (Magyarországon, Franciaországban és az USA-ban). Simone Weil gondolatvilágának poétikai konzekvenciáiról először rendezett Jérôme Thélot-val konferenciát a párizsi ENS-ben (könyvalakban is megjelent 2007-ben Simone Weil et le poétique címmel a párizsi Kimé kiadónál), s Vető Miklós felkérésére részt vett a Simone Weil centenáriumi konferencia szervezésében, a konferencia anyagaiból készült kötet szerkesztésében, mely Párizsban és Budapesten is megjelent (Simone Weil – philosophie, mystique, esthétique; Simone Weil – filozófia, misztika, esztétika).
Díjak, elismerések
2010-ben a francia miniszterelnök adományozta Akadémia Pálmák Lovagi fokozata kitüntetésben (Chevalier dans l’Ordre des Palmes Académiques) részesült a tudomány, az oktatás és a francia kapcsolatok terén elért kiemelkedő eredményért.
2014-ben, 2015-ben, 2016-ban és 2022-ben is elnyerte a KRE BTK „Év publikációja” díjat.
2019-ben a KRE Buda Béla Mentálhigiénés Forrásközpont Buda Béla Díjában részesült.
2020-ban a KRE Pro Universitate díjával tüntették ki.
A szürrealizmus utáni francia költészet, Budapest, KRE – L’Harmattan, (Károli Könyvek. Jegyzet), 2020
Kép, jelenlét, kenózis a kortárs francia költészetben és Valére Novarina színházában, Budapest, L’Harmattan, (Károli Könyvek. Monográfia), 2017
Pilinszky János mozdulatlan színháza. Mallarmé, Simone Weil és Robert Wilson műveinek tükrében, Budapest, L’Harmattan, (Károli Könyvek. Monográfia), 2015
Le "théâtre" immobile de János Pilinszky – lu dans l'optique de Mallarmé, Simone Weil et Robert Wilson, Paris, L'Harmattan, 2014
Fontosabb szerkesztett/fordított kötetek:
Pilinszky János színházi és filmes víziója ma, szerk. Sepsi Enikő, Maczák Ibolya, Bp., KRE – L’Harmattan, (Károli Könyvek. Tanulmánykötet), 2022
A Károli Gáspár Református Egyetem – partnerségben a Petőfi Irodalmi Múzeummal, a Nemzeti Színházzal, a Csokonai Színházzal, az Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézettel, a kolozsvári Babeş-Bolyai Tudományegyetemmel, a Petőfi Kulturális Ügynökség támogatásával 2021. november 26-27-én ünnepi konferenciával, művészeti eseményekkel és hallgatói pályázatokkal ünnepelte Pilinszky János születésének 100., halálának 40. évfordulóját. A tanulmánykötet témája a Pilinszky János színházhoz és filmhez kapcsolódó tevékenysége, azaz színházi víziója, dráma- és kritikaírói munkássága, valamint ezek forrásai. Szó esik benne Pilinszky műveinek színházi és filmes feldolgozásairól, illetve ezek hatástörténetéről, utóéletéről is. Több tanulmány méltatja a szerző irodalom-, színház-, és filmtörténeti jelentőségét a műfajköziség lehetőségeinek maximális figyelembevételével. A kerekasztal-beszélgetésben résztvevő költők, színházi és filmes rendezők alkotásai, valamint a művészeti események fotói egészítik ki a kötetet.
The Immediacy of Mystical Experience in the European Tradition, szerk. Vassányi Miklós, Sepsi Enikő, Daróczi Anikó, Springer International Publishing, Cham (Svájc), 2017
Folyamatos megújulás: Reformáció(k) tegnap és ma, Studia Caroliensia, A Károli Gáspár Református Egyetem 2016-os évkönyve, szerk. Sepsi Enikő, Deres Kornélia, Homicskó Árpád Olivér, Budapest, KRE – L’Harmattan, 2017
Yves Bonnefoy: Hollán Sándor: Harminc év elmélkedései, 1985-2015, ford. Gulyás Adrienn, Kovács Krisztina, Kovács Veronika, Makádi Balázs, Sepsi Enikő, Bp., KRE – L’Harmattan (Károli Könyvek. Műfordítás, forrás), 2016
Nyelv, kultúra, identitás, Studia Caroliensia, A Károli Gáspár Református Egyetem 2015-ös évkönyve; szerk. Sepsi Enikő, Deres Kornélia, Czeglédy Anita, Szummer Csaba, Bp., KRE – L’Harmattan, 2016
Vallás és művészet; szerk. Sepsi Enikő et al., Bp., KRE–L'Harmattan, (Károli Könyvek. Tanulmánykötet), 2016
Indigenous Perspectives of North America, szerk. Sepsi Enikő, Nagy Judit, Vassányi Miklós, Kenyeres János, Cambridge Scholars, Newcastle upon Tyne, 2014
Másik otthon. Yves Bonnefoy az ezredfordulón; vál., szerk. Sepsi Enikő, ford. Bárdos László et al., Bp., PEN Club–Pluralica, 2014
Confessionality and University in the Modern World – 20th Anniversary of "Károli" University, szerk. Sepsi Enikő, Balla Péter, Csanády Márton; Károli Gáspár University of the Reformed Church in Hungary, Bp., KRE–L'Harmattan, Bp., 2014
Ki látott engem? Buda Béla 75, szerk. Spannraft Marcellina, Sepsi Enikő, Bagdy Emőke, Komlósi Piroska, Grezsa Ferenc; Bp., KRE – L’Harmattan, (Károli Könyvek. Tanulmánykötet), 2014
Tudomány és Etika, Studia Caroliensia, A Károli Gáspár Református Egyetem 2012-es évkönyve, szerk. Sepsi Enikő, Bp., KRE – L’Harmattan, 2013
Európa, Studia Caroliensia, A Károli Gáspár Református Egyetem 2011-es évkönyve, szerk. Sepsi Enikő, Bp., KRE – L’Harmattan, 2012
Egyház, társadalom és művelődés Bod Péter (1712-1769) korában. A nagyenyedi és magyarigeni "Bod Péter háromszáz éve" konferencia (2012. május 2-3.) tanulmánykötete, szerk. Gudor Botond, Kurucz György, Sepsi Enikő, Bp., KRE–L'Harmattan (Károli Könyvek. Tanulmánykötet), 2012
Simone Weil – philosophie, mystique, esthétique, szerk., G. Gutbrod, J. Janiaud, E. Sepsi, Paris, Archives Karéline, 2012
Simone Weil – filozófia, misztika, esztétika. A budapesti magyar-francia-olasz Simone Weil-centenárium előadásai, szerk. Gutbrod Gizella, Sepsi Enikő, Budapest, Gondolat, 2011 (A Francia Intézet filozófiai füzetei, sorozatszerk. Vető Miklós)
Valère Novarina: A cselekvő szó színháza (válogatás V. Novarina esszéiből), vál., szerk. és előszó Sepsi Enikő, ford. Kovács Veronika, Rideg Zsófia és Sepsi Enikő, Bp., Ráció, 2009
Tudós tanárok az Eötvös Collegiumban, szerk. Sepsi Enikő, Tóth Károly, Bp., Ráció, 2009
Le théâtre et le sacré. Autour de l'oeuvre de Valère Novarina, szerk. Sepsi Enikő, Bp., Ráció–Eötvös Collegium, 2009
Cours de poésie française moderne et contemporaine, szerk. Sepsi Enikő, Bp., Typotex, 2008
Enikő Sepsi, Jérôme Thélot, Jean-Michel Le Lannou (szerk.): Simone Weil et le poétique, Párizs, Editions Kimé, 2007
Penser poétique. Études et traductions littéraires de la poésie française moderne et contemporaine, szerk. Sepsi Enikő, Bp., Argumentum–Eötvös Collegium, 2002 (Eötvös műhely).
Fontosabb tanulmányok:
„Pilinszky színházi és filmes víziójának továbbélése versben, papírszínházban és színpadon”, in Sepsi Enikő – Maczák Ibolya (szerk.): Pilinszky János színházi és filmes víziója ma, Budapest, KRE – L’Harmattan, (Károli Könyvek. Tanulmánykötet), 2022
Sepsi Enikő – Kasek Roland – Lázár Imre: Művészeti befogadás pszichofiziológiai vizsgálata Noldus Facereader segítségével, in Lázár Imre (szerk.): Érzelmek élettana járvány idején, Budapest, KRE – L’Harmattan, (Károli Könyvek. Tanulmánykötet), 2021, 212–227.
Jegyzetek
↑Kamilla, Molnár: Megvan az SZFE új rektora (magyar nyelven). index.hu, 2023. augusztus 28. (Hozzáférés: 2023. augusztus 28.)
Források
KRE BTK – Önéletrajz, publikációk jegyzéke magyar és angol nyelven
Who is who Magyarországon (kiegészítő kötet): életrajzi enciklopédia kb. 14.000 életrajzzal, részben fényképpel, 35.000 életrajz az indexben Magyarország vezető személyiségeiről, 10. kiadás, szerk. Balatoni Helga et al., Ralph Hübner, 2012. 2233 p.
További információk
MTMT közlemények
Videó: Dr. Sepsi Enikő az Akadémiai Pálmák Rendjének lovagja
Videó: La décoration d'Enikő Sepsi: Chevalier dans l'Ordre des Palmes Académiques
Videó: Sírjanak a papok (A bogárdi Szabó család) – szerkesztő-riporter: Sepsi Enikő