Ebben a cikkben a Pelle János (író) témáját és annak mai relevanciáját vizsgáljuk meg. A Pelle János (író) olyan téma, amely minden korosztálytól és hátterű egyén figyelmét felkeltette, és egyre nagyobb érdeklődést vált ki a társadalomban. A történelem során a Pelle János (író) döntő szerepet játszott különböző területeken, a tudománytól és a technológiától a kultúráig és a művészetekig. Ebben az értelemben elengedhetetlen, hogy alaposan elemezzük, hogy a Pelle János (író) milyen hatással volt mindennapi életünkre, valamint a társadalom egészének fejlődésére. Ez a cikk multidiszciplináris megközelítésen keresztül igyekszik megvilágítani a Pelle János (író)-hez kapcsolódó különféle szempontokat, átfogó és gazdagító látásmódot nyújtva ezzel a témával kapcsolatban.
Pelle János (Budapest, 1950. február 7– ) magyar író, újságíró, publicista, történész, irodalomtörténész, műfordító. Nős, felesége Rátvai Edina orvosnő.
Pályafutása
Szülei: Pelle Sándor és Taub Alice. Tabi László unokaöccse. Az Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE) Bölcsészettudományi Karának magyar-francia tanári szakát végezte el 1969–1974 között. 1974–1986 között a Kossuth Kiadóban dolgozott. 1986–1987 között a Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó Minerva szerkesztőségében szerkesztett. 1992-ben megalapította a Magyarországi Zsidó Fórumot. 1992–1993 között a Kommentár szerkesztője volt. 1994–1996 között a 168 Óra főmunkatársa volt. 2000–2004 között a Zsidó Közéleti Unió ügyvivője volt. 2001–2004 között a Heti Válasz munkatársa volt. 2004 óta a Zsidó-Keresztény Közületi Unió ügyvivője.
Jászi Oszkár. Életrajzi, eszme- és kortörténeti esszé; közread. XX. Század Intézet, Kairosz, Szentendre, 2001
A gyűlölet vetése. A zsidótörvények és a magyar közvélemény, 1938–1944; Európa, Bp., 2001; angolul: Sowing the seeds of hatred. Anti-Jewish laws and Hungarian public opinion, 1938–1944; Columbia University Press, New York, 2004 (East European Monographs)
Bosszú és kegyetlenség. Az emberi gyűlölet kultúrtörténete; Alexandra, Pécs, 2006
Magyar mozaik; szerk., vál.; Közgazdasági és Jogi Könyvkiadó–Minerva, Bp., 1987–1989
Kommentár. Évente tízszer megjelenő szabadelvű társadalomkritikai folyóirat; szerk. Hernádi Miklós, Pelle János; Poliaqua Kft., Bp., 1992–1994
Szerkesztései
A hírügynök. Írók a tömegtájékoztatásról; szerk. Pelle János, ill. Brenner György; Tömegkommunikációs Kutatóközpont, Bp., 1988 (Membrán könyvek)
A múmia lába. Természetfölötti elbeszélések; vál. Pelle János; Népszava, Bp., 1990
Fordításai
Casanova: Itáliai kalandok; vál., ford.; Népszava, Bp., 1989 (Pajzán történetek)
Maurice Leblanc: Asszony a bárddal. A vizesüveg; Népszava, Bp., 1989 (Arsene Lupin 1.)
Apollinaire: Tizenegyezer vesszőcsapás; ill. Várady Róbert; Betűvető, Bp., 1990
De Sade márki: Juliette története vagy A bűn virágzása; Xanaprint, Bp., 1990
Gaston Leroux: Az operaház fantomja; Árkádia, Bp., 1990
Jakov Katz: Az előítélettől a tömeggyilkosságig. Az antiszemitizmus története 1700–1933 között; Osiris, Bp., 2001 (Osiris könyvtár Judaica)
Daniel Sibony: A három monoteista vallás. Zsidók, keresztények és muzulmánok eredetük és sorsuk tükrében; ford. Pelle János, Horváth Milena; Múlt és Jövő, Bp., 2002
Marquis de Custine: Oroszországi levelek. Oroszország 1839-ben; Nagyvilág, Bp., 2004
Gaston Leroux: Az operaház fantomja; Európa, Bp., 2003
Gaston Leroux: Az operaház fantomja; ford. és a szerzőt bemut. Pelle János, ill. Orosz István; Alexandra, Pécs, 2005 (A krimi gyöngyszemei)
Nicolas Roth: Tizenhat évesen Auschwitzban. Egy debreceni zsidó visszaemlékezései; Debreceni Zsidó Hitközség–Merkava, Debrecen–Csobánka, 2015