Manapság a Csavard be, mint Beckham aktuális téma, amely senkit sem hagy közömbösen. Ez a kérdés nagy hatást váltott ki a társadalomra, széles körű érdeklődést váltott ki, és különböző területeken vita tárgya. A Csavard be, mint Beckham fontossága miatt régóta tanulmányok és kutatások tárgya, a róla alkotott vélemények változatosak és gyakran szenvedélyesek. Ebben a cikkben részletesen megvizsgáljuk a Csavard be, mint Beckham különböző aspektusait és hatását különböző összefüggésekben, széles és részletes látásmódot kínálva, amely lehetővé teszi az olvasó számára, hogy jobban megértse ezt a nagyon releváns kérdést.
Csavard be, mint Beckham (Bend It Like Beckham) | |
2002-es brit–német–amerikai film | |
Rendező | Gurinder Chadha |
Producer | Deepak Nayar Gurinder Chadha |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró | Paul Mayeda Berges Guljit Bindra Gurinder Chadha |
Főszerepben | Parminder Nagra Keira Knightley Jonathan Rhys Meyers |
Zene | Craig Pruess |
Operatőr | Jong Lin |
Vágó | Justin Krish |
Jelmeztervező | Sara Hassan Ralph Holes |
Díszlettervező | Nick Ellis |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | ![]() ![]() ![]() |
Nyelv | angol punjabi német hindi + magyar (szinkron) |
Játékidő | 112 perc |
Költségvetés | 3 507 182 font |
Forgalmazás | |
Forgalmazó | ![]() ![]() |
Bemutató | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Korhatár | ![]() |
Bevétel | 76 583 333 dollár |
További információk | |
A Csavard be, mint Beckham (eredeti cím: Bend It Like Beckham) Gurinder Chadha 2002-ben bemutatott vígjáték filmje. A forgatókönyvet Paul Mayeda Berges, Guljit Bindra és Gurinder Chadha írták. A főszereplői két remekül focizó lány Jesminder (Jess) Parminder Nagra és Juliette (Jules) Keira Knightley, és a jóképű Joe Jonathan Rhys Meyers. A film a Fox Searchlight Pictures megbízásából készült, a magyar szinkront az Active Kommunikációs Kft. készítette 2003-ban.
Szereplő | Színész | Magyar hang |
---|---|---|
Jesminder "Jess" Kaur Bhamra | Parminder Nagra | Molnár Ilona |
Juliette "Jules" Paxton | Keira Knightley | Major Melinda |
Joe | Jonathan Rhys Meyers | Hujber Ferenc |
Mr. Bhamra | Anupam Kher | Papp János |
Pinky Bhamra | Archie Panjabi | Kiss Virág |
Mel | Shaznay Lewis | Németh Borbála |
Alan Paxton | Frank Harper | Csuja Imre |
Paula Paxton | Juliet Stevenson | Kovács Nóra |
Mrs. Bhamra | Shaheen Khan | Vándor Éva |
Tony | Ameet Chana | Hevér Gábor |
Meena | Pooja Shah | Vadász Bea |
Bubbly | Paven Virk | Dögei Éva |
Monica | Preeya Kalidas | Mezei Kitty |
Taz | Trey Farley | Tóth Roland |
Sonny | Saraj Chaudhry | Vári Attila |
Gary | Imran Ali | Szatmári Attila |
Teetu | Kulvinder Ghir | Welker Gábor |
idős nagynéni | Adlyn Ross | Várnagy Kati |
önmaga | Gary Lineker | Beratin Gábor |